Gizlilik politikası
Türkçe çeviri bilgilendirme amaçlıdır. Sözleşme dili Rusçadır. Rusça aslına bakın.
Bu politika, katermoscow.ru üzerindeki kişisel veri işleme faaliyetlerini açıklar. Operatör, bireysel girişimci Denis Alekseevich Burdaev'dir (INN 772576907482, OGRNIP 310774611001726). Rezervasyon verilerinin işlenmesine onay ayrı bir belgede verilir.
1. İşlenen kişisel veriler
- Soyadı, adı ve baba adı.
- İletişim telefon numarası.
- Verilmişse e-posta adresi.
- Rezervasyon ayrıntıları: tarih, saat, seçilen tekne ve misafir sayısı.
- Kullanıcıların gönderdiği mesajlar, yorumlar ve talepler.
- Teknik veriler: çerezler, IP adresi, tarayıcı türü ve analiz hizmetinin kullandığı bilgiler.
2. Kişisel verilerin işlenme amaçları
- Tekne rezervasyonu ve kiralama taleplerini oluşturmak, onaylamak ve yerine getirmek.
- Sipariş ayrıntılarını netleştirmek, iskeleye yol tarifi göndermek ve rezervasyonu onaylamak için müşteriyle, hizmet SMS'leri ve e-posta dahil, iletişim kurmak.
- Herkese Açık Teklif kapsamında sözleşme yapmak, sözleşmeleri ifa etmek ve sona erdirmek.
- Yalnızca ayrıca onay verilirse kampanya ve özel teklifleri duyurmak.
- Site trafiğini analiz etmek ve katermoscow.ru kullanıcı deneyimini iyileştirmek.
3. Kişisel verilerin işlenme yöntemleri ve koşulları
Site analizi: ziyaretleri, rezervasyon adımlarını ve iletişim bağlantılarına tıklamaları analiz etmek için Yandex Metrica kullanılır. Önceden devre dışı bırakıldığı kaydedilmiş tarayıcılar dışında analiz varsayılan olarak açıktır. Metrica; ziyaretçinin teknik tanımlayıcısını, yönlendirme kaynağını ve reklam etiketlerini, tekne türünü, süreyi ve ödenen kapora tutarını alır. Formdaki adlar, telefon numaraları, e-posta adresleri ve yorumlar Metrica'ya aktarılmaz. Site sahibine ait sayfalar ve kişisel ödeme sayfaları analize dahil değildir. Oturum kaydı kapalıdır. Sitenin altındaki “Analiz ayarları” düğmesi ile analiz açılıp kapatılabilir. Analizi kapatmak rezervasyonu etkilemez.
3.1. Kişisel veri işleme; toplama, kaydetme, sistemleştirme, biriktirme, saklama, düzeltme (güncelleme veya değiştirme), geri çağırma, kullanma, aktarma (sağlama ve erişim), anonimleştirme, engelleme, silme ve imhayı kapsar.
3.2. İşleme, bilgi sistemleri ve veri tabanları dahil otomatik sistemler kullanılarak veya bu sistemler olmadan yapılabilir.
3.3. Operatör, kişisel verileri üçüncü kişilerin hukuka aykırı veya kazara erişimine, imhasına, değiştirmesine, engellemesine, kopyalamasına, yaymasına ve diğer hukuka aykırı eylemlerine karşı korumak için gerekli hukuki, organizasyonel ve teknik önlemleri alır.
3.4. Rezervasyonlarla ilgili hizmet SMS'lerinde SMSimple (smsimple.ru) kullanılır. Bu hizmete alıcının numarası ve gerekli rezervasyon bilgilerini içeren bildirim metni iletilir. Bu mesajlar reklam değildir.
3.5. Uygunluğu ve rezervasyonları yönetmek için Google Takvim kullanılır. Etkinliklere ad, telefon numarası, varsa e-posta adresi, rezervasyon bilgileri ve yorum eklenir. Etkinlikler özel olarak işaretlenir.
3.6. Çevrimiçi ödemelerde Prodamus kullanılır. Ödeme bağlantısını hazırlamak için telefon numarası, varsa e-posta adresi, sipariş numarası, rezervasyon açıklaması ve ödeme tutarı bu hizmete aktarılır.
4. Onay ve veri işlemeyle ilgili başvurular
4.1. Rezervasyon verilerinin işlenmesine onay, formdaki ayrı kutu işaretlenerek verilir. Onay metni ve geri alma usulü, ayrı onay sayfasında yer alır. Bu politikayı görüntülemek tek başına onay sayılmaz.
4.2. Onayınızı geri almak veya kişisel veri işlemeyle ilgili bir başvuruda bulunmak için Operatöre Burdaev@mail.ru veya info@katermoscow.ru adreslerinden “Kişisel verilerin işlenmesine verilen onayın geri alınması” konusuyla yazın.
5. Operatörün bilgileri
Bireysel girişimci Denis Alekseevich Burdaev.
Vergi kimlik numarası (INN): 772576907482. Devlet sicil numarası (OGRNIP): 310774611001726.
Telefon: +7 (925) 010-48-75. E-posta: Burdaev@mail.ru, info@katermoscow.ru.